Individuos Mayores Ciegos
Authors: Tim Spong, Especialista del Programa de Servicios para vida independiente — individuos mayores ciegos de la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas
Keywords: adultos mayores, degeneración macular, servicios a domicilio, seguridad, independencia, calidad de vida, especialistas en individuos mayores ciegos, OIB, ILS-OIB, Centros para vida independiente
¿Conoce a algún adulto mayor que esté perdiendo la visión? ¿Quizás algún familiar, alguien en la iglesia o un amigo o vecino? Servicios de vida independiente para individuos mayores ciegos (ILS-OIB) es un programa a menudo ignorado disponible a través de la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas que ayuda a las personas a recuperar independencia y mejorar su calidad de vida. Como la historia de Anna demuestra, el programa tuvo un impacto positivo en su vida cotidiana.
Con seguridad en su andar, Anna se dirige hacia su buzón para buscar su correspondencia. Es difícil creer que tan solo dos semanas atrás necesitaba que su vecina le recogiera la correspondencia de su puerta. Anna está encantada de estar al aire libre y poder volver a buscar su correspondencia. ¡Qué gran sensación tiene, una sensación de seguridad, una victoria en la superación de retos con su independencia!
Unos meses atrás, a medida que su vista se deterioraba debido a la degeneración macular, Anna empezó a quedarse en su casa y a confiar en otros para ayudarla con su vida independiente. Sin embargo, se enteró del programa para individuos mayores ciegos o discapacitados visuales (OIB) a través de una amiga de la iglesia. Por ello, se reunió con su trabajadora del OIB y juntas identificaron los productos y servicios que podrían contribuir para superar las barreras que enfrentaba por sus limitaciones visuales. Con planificación e información que recibió de su trabajadora del OIB, se decidió que podría aprovechar capacitación en orientación y movilidad, capacitación en habilidades de vida independiente y tecnología auxiliar (una lupa de video). Estos productos y servicios tienen un profundo impacto no solo en la vida de Anna sino en las vidas de muchos tejanos mayores con discapacidades visuales.
La pérdida de la visión se produce frecuentemente a medida que envejecemos y puede afectar la vida independiente de los individuos mayores.
El programa OIB provee a los adultos mayores de 55 años o más que tengan ceguera o una discapacidad visual las herramientas y la capacitación necesarias para mantener su libertad, seguridad, vida cotidiana en la casa y participación en la comunidad.
Con sedes por todo el estado, los especialistas de servicios para ciegos del programa OIB pueden proveer servicios a domicilio que ayudan a adultos mayores como Anna a adquirir habilidades de orientación y movilidad, a recibir dispositivos de tecnología auxiliar como herramientas de ampliación o instrucción en braille, educación sobre diabetes o nuevo entrenamiento sobre cómo realizar actividades cotidianas como preparación de comidas e identificación de medicamentos- todo dirigido a la superación de los retos vinculados con la pérdida de la visión.
Los especialistas de servicios para ciegos del OIB tienen un rol activo en eventos comunitarios como ferias para adultos mayores y trabajan estrechamente con proveedores médicos. Se asocian habitualmente con Centros para vida independiente (CILS) y Salud y Servicios Sociales de Texas porque ellos también proveen servicios para adultos mayores con otros tipos de retos de vida independiente que no se vinculan con la pérdida de visión.
El programa ILS-OIB marcó una diferencia para Anna y puede tener un impacto positivo en otros que necesiten este tipo de apoyo. Si conoce a alguien que necesita estos servicios, contáctese con:
Texas Workforce Solutions- Vocational Rehabilitation Services
- Teléfono: 800-628-5115
- Correo electrónico: [email protected]
El programa ILS-OIB recibe fondos federales y es administrado, junto con Rehabilitación Vocacional, bajo la Administración de Servicios de Rehabilitación. En Texas, la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC) ahora es sede y gestiona estos programas.
A efectos del Programa de Servicios de vida independiente para individuos mayores ciegos, fondos federales pagaron el 90 por ciento del total de costos incurridos bajo el programa. En el año fiscal federal 2020, la agencia recibió $2,159,283 en fondos de subsidio federal para este programa. Fondos asignados por el Estado pagaron el 10 por ciento ($239,920) del total de los costos incurridos bajo el Programa de Servicios de vida independiente para individuos mayores ciegos (ILS-OIB).
Una mujer usa una lupa de mano para leer un libro.