Main content

Alert message

Texas SenseAbilities bannerUna publicación trimestral acerca del deterioro visual y sordoceguera para familias y profesionales


Primavera 2014 - Noticias y Opiniones

Por Elaine Sveen, Gerente de los Servicios Braille para Sordos y Ciegos

Abstracto: Este artículo ofrece un resumen de los programas que la División de Servicios para Ciegos ofrecen para las personas que son sordas y ciegas.

Palabras Clave: División de Servicios para Ciegos, Sordos y Ciegos, Especialistas de Programa para Sordos y Ciegos, Programa de Departamentos en la Comunidad para Sordos y Ciegos

Los estudiantes en los años de transición entre la escuela y después de la escuela, sus padres y profesionales, pueden preguntarse a menudo qué servicios están disponibles para ellos una vez que salen de la escuela. Los servicios para sordo-ciegos están disponibles para los consumidores de DBS que tienen discapacidades visuales y auditivas, a través del Programa de Departamentos Basados en la Comunidad para Sordos y Ciegos adultos, y para individuos de todas las edades a través de nuestros especialistas del Programa de Sordos y Ciegos.

Programa de Departamentos en la Comunidad para Sordo-ciegos

Para los estudiantes que están planeando trabajar en un empleo competitivo y que tienen el potencial de mantener su propio departamento, el Programa de Departamentos en la Comunidad para Sordo-ciegos puede ser una opción a considerar. Este programa está disponible para individuos que están interesados en trabajar y que necesitan entrenamiento para apoyar su empleo y sus metas de vida independiente. Se realizan evaluaciones y se desarrolla un plan de empleo para atender las habilidades identificadas en las áreas de Ajuste para los Sordo-ciegos, Vida Independiente, Viajes, Comunicación, Sistemas de Apoyo y Habilidades Vocacionales. El programa de entrenamiento está basado en los resultados de la evaluación. El programa está ubicado en un complejo de departamentos en Austin para ofrecer una experiencia integral de vivir y trabajar. Es importante saber qué servicios se basan en la elegibilidad y no en el derecho. Nuestros consumidores deben estar dispuestos a participar en establecer sus metas y en aceptar la responsabilidad de alcanzar dichas metas.

Especialistas del Programa de Sordo-ciegos

Los especialistas de sordo-ciegos están disponibles en todo el estado para consultar con el personal del DBS y otorgar sugerencias para el programa. El servicio principal es otorgar una evaluación para determinar lo que el consumidor requiere para tener acceso al trabajo, a la escuela o a lugares en el hogar, debido a su discapacidad bisensorial.

En base a dicha evaluación, se hacen recomendaciones específicas a la deficiencia auditiva y visual del individuo, que incluyen la identificación de:

  • Equipo adaptativo especializado
  • Estrategias de programas de entrenamiento y educación
  • Recursos

El especialista para sordo-ciegos también puede ayudar al registro para el Centro Nacional Helen Keller, a la participación en programas estatales de entrenamiento, o en la colaboración con otros proveedores de servicios a nivel nacional/estatal para alcanzar y mejorar los servicios de los individuos con Sordo-ceguera.

Puede tener acceso fácilmente a los Servicios para Sordo-ciegos a través de la oficina DBS más cercana a su comunidad. Si necesita asistencia para localizar la oficina más cercana, visite www.dars.state.tx.us y de clic en el Localizador de Oficinas, Servicios para Ciegos, e ingrese su código postal. Para preguntas generales sobre los Servicios para Sordo-ciegos, puede comunicarse con Elaine Sveen, Gerente de Servicios para Sordo-ciegos: al 512-326-1088.