Main content

Alert message

Por Patsy Izaguirre, Estudiante, Copperas Cove, Texas y Amanda Huston, Estudiante, Nevada, Texas

Resumen: Dos estudiantes con sordoceguera comparten sus pensamientos sobre su transformación en Mejores Amigas para Siempre (BFF por sus siglas en inglés) y muestran  cómo la amistad enriquece sus vidas.

Palabras Clave: Sabiduría, sordociegos, amistad, Simposio sobre Sordoceguera de Texas

Nota del Editor: Amanda y Patsy escribieron sus discursos inaugurales para el Simposio sobre Sordoceguera de Texas de este año. Queríamos compartir una vez más sus mensajes de alegría. Los dos artículos que se presentan a continuación, “Tratando de Llegar a Skye” y “Viviendo la Buena Vida”, se basan también en discursos inaugurales del Simposio 2009. Los comentarios hechos en el simposio son también la fuente de inspiración del artículo “Propósito, Satisfacción y Alegría...” en la sección Prácticas Eficaces 


EL DISCURSO DE PATSY

Hola, mi nombre es  Patsy Izaguirre. Tengo 21 años. Nací el 8 de enero de 1988. Cuando nací fui muy pequeña.

Tengo a mis padres, mamá y papá, y dos hermanos, Alex y Jerrad, y dos perros y un conejo.  Mi mamá aprendió muchas señas porque sabía que era sorda y ciega. Mi papá conoce algunas señas. Así es que él aún está aprendiendo el lenguaje de señas y mis dos hermanos conocen las señas, ellos también pueden aprender más.

Cuando tenía tres años de edad comencé a aprender el lenguaje de señas, así es que puedo usarlas bien.  Mi mamá fue a clases de lenguaje de señas para aprender. Mi abuela, mis tías y mi papá fueron a las clases de señas con mi mamá.

Cuando tenía tres años aprendí Braille porque era ciega. Pero estaba muy asustada para leer el Braille. Mi maestro de visión me ayudó a usarlo mejor en la máquina de escribir de Braille.

Cuando llegué a la Escuela para Ciegos e Impedidos Visuales de Texas en Austin estaba muy nerviosa porque era la primera vez en salir de mi casa. Estaba muy ansiosa por conocer a las personas que conocen las señas.

Después de la escuela de verano me sentí feliz de volver a mi casa.

Luego regresé a casa y conversé con mi madre sobre la escuela de verano. Le mostré las fotografías de la escuela. Nos divertimos. Después de que me gradué de la HHHS y regresé a Austin, comencé la escuela y aprendí cosas nuevas con Deanna.

Conocí a la otra compañera de cuarto que se llama Amanda. Amanda es sorda y ciega como yo. Amanda y yo somos las mejores amigas. Hicimos cosas divertidas.  Charity, Amanda y yo fuimos a un viaje para divertirnos.  Charity nos lanzó agua a mí y a Amanda.

El verano pasado Amanda llegó  a mi casa a pasar la noche conmigo y se quedó tres días. En casa, fuimos a nadar en mi piscina.

Fue divertido. Luego mi otra amiga, Cheyene llegó a mi casa y fuimos a jugar a los bolos. Fue maravilloso. A Amanda le gusta quedarse en mi casa conmigo porque le encanta nadar en mi piscina.

Cuando sea adulta voy a tener trabajos. Trabajaré en la escuela primaria para enseñar a los niños sordos y ciegos a leer los libros y a practicar matemáticas divertidas. Luego trabajaremos en la computadora.

Cuando me gradúe de la TSBVI Amanda y yo esperamos vivir en un apartamento en Austin y mi familia me visitará para divertirnos.  Quizás puedan pasar la noche conmigo en mi casa. Tal vez Amanda y yo tengamos amigos que vengan a visitarnos y a pasar la noche con nosotros. Espero que la familia de Amanda pueda visitarnos con Amanda y pasar la noche con ella.

Amanda y yo seremos amigas por mucho tiempo.

EL DISCURSO DE AMANDA

Hola, mi nombre es Amanda Huston. Tengo 18 años. Nací ciega y con ataxia. Perdí mi audición cuando tenía 4 años. Aprendí el lenguaje de señas en la escuela O’Henry. Mi mamá no sabía lenguaje de señas hasta que cumplí 9 años y comencé a comportarme mal. Cuando tenía 11 años me hicieron un implante coclear. Antes de recibir este implante podía escuchar un poco pero no mucho. Después de recibir el implante cumplí 15 y podía escuchar mucho. Comencé a usar mi audífono cuando tenía 18. Mi implante coclear y mi audífono son muy modernos. Mi audífono tiene brillantes en el molde y mi implante coclear tiene varios colores diferentes.

Llegué a la TSBVI cuando tenía 12 años en el verano y luego cumplí 14 durante el año escolar. Tenía muchos amigos pero ellos no conocían el lenguaje de señas. Mis profesores tenían que ayudarme a conversar con ellos. Eso me ponía triste. Conocí a Patsy hace dos años en el 2007.

Patsy ha sido mi mejor amiga por 2 años.  Ella es sordociega como yo.  Nos hacemos señas con nuestras manos y conversamos mucho. Eso me hace feliz. Patsy fue la única persona con la que podía hablar sin ayuda. Cuando conocí a Patsy me sentí nerviosa y tímida. Estaba feliz ya que mis otros amigos no conocían el lenguaje de señas. Patsy y yo aprendimos a cocinar en el horno pero estábamos asustadas.

Este verano fuimos al Campamento Summit. Allí montamos a caballo, nadamos, escalamos con cuerda, creamos obras de arte y artesanías, practicamos deportes y juegos, cocinamos, participamos en un carro alegórico campestre y tuvimos una noche de baile.  Nos divertimos mucho.

Visité la casa de Patsy el verano pasado por cuatro días. Fuimos a nadar, a jugar bolos y cenamos en un restaurante mejicano. Conocí a Cheyenne Brown.

Ella es la novia de Alex. Alex es el hermano de Patsy. En agosto, fuimos todos al Six Flags: la mamá, el papá y los dos hermanos de Patsy, Cheyenne, mi mamá y mi papá. Me divertí muchísimo. Nos subimos a diferentes juegos allí. Patsy y yo estábamos muy asustadas en la montaña rusa. Todos sabían el lenguaje de señas.

Nos quedaremos en la TSBVI durante un año más hasta que nos graduemos. Cuando nos vayamos, tendremos miedo porque nos encanta estar allí. Es divertido y las personas son muy importantes para nosotros. Después de graduarnos de la TSBVI, iremos a la escuela Helen en Nueva York. Patsy y yo esperamos poder vivir en una casa con amigos. Ella y yo seremos amigas para siempre.

Me encanta dar discursos. Es divertido hablar sobre nuestras vidas. Me encanta conversar con muchas personas sordociegas y conocerlas. Espero que tengan un excelente día.