Main content

Alert message

senseabilities masthead

Una publicación sobre discapacidades visuales, y sordera y ceguera, para familias y profesionales.

por: Tammy Martin, gerente del programa, Programa para Niños Ciegos

Resumen: en este artículo, la señora Martin ofrece información sobre la transición del Programa de Niños Ciegos de DARS a HHSC.

Palabras claveciegos, discapacitados visuales, Programa de Descubrimiento Vocacional y Desarrollo de Niños Ciegos, Departamento de Servicios Auxiliares y de Rehabilitación (DARS, por sus siglas en inglés), Comisión de Salud y Servicios Humanos (HHSC, por sus siglas en inglés)

Posiblemente usted ya está al tanto de que el Departamento de Servicios Auxiliares y de Rehabilitación (DARS, por sus siglas en inglés) ya no existe. Puede que se pregunte por qué ocurrió el cambio y qué significa esto para los servicios que reciben su niño y su familia. ¿Seguirá el programa ofreciendo servicios y cómo encontrará o contactará a su especialista en niños ciegos?

¿Por qué ocurrió el cambio?

La meta de la 84.a sesión legislativa de Texas era hacer que el sistema sea más eficiente y fácil de navegar para las personas que dependen de los servicios del estado, y el proyecto de ley del Senado N.° 200 se aprobó para realinear las cinco agencias que conforman la organización de salud y servicios humanos. Esto trajo cambios en los programas que conformaban el Departamento de Servicios Auxiliares y de Rehabilitación. Para prestar servicios a los residentes de Texas de forma más eficiente y efectiva, los programas DARS se transfirieron a la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC, por sus siglas en inglés) o a la Comisión de Servicios Humanos y de Salud (HHSC, por sus siglas en inglés). El Programa de Descubrimiento Vocacional y Desarrollo de Niños Ciegos se transfirió al HHSC.

Los programas que son parte ahora del TWC son:

  • todos los programas de Rehabilitación Vocacional, que incluyen Transición, divisiones (hay dos, una para los ciegos y otra general) y servicios (que incluye el Centro de Rehabilitación Criss Cole -CCRC).
  • el programa Negocio de Empresas de Texas (Business Enterprises of Texas o BET)
  • Servicios de Vida Independiente (IL, por sus siglas en inglés) para ciegos mayores

Los Programas que se movieron a la HHSC son:

  • el Programa para Niños Ciegos (Blind Children’s Program o BCP)
  • Ceguera, Educación, Evaluación y Tratamiento (Blindness, Education, Screening and Treatment o BEST)
  • Intervención en la Primera Infancia (Early Childhood Intervention o ECI)
  • IL- Parte B
  • Autismo
  • Servicios para Sordos y Personas con Problemas Auditivos
  • Servicios Integrales de Rehabilitación
  • Servicios de Determinación de Discapacidades

¿Cómo influye este cambio sobre los servicios que mi hijo recibe del Programa para Niños Ciegos?

Los servicios ofrecidos por el Programa para Niños Ciegos no han cambiado.

Mientras que el Programa para Niños Ciegos ahora se asienta en el departamento creado recientemente dentro de la División de Servicios Médicos y Sociales de la HHSC, los valores y metas fundamentales del programa para Niños Ciegos siguen siendo los mismos. Estamos comprometidos a ofrecer servicios de calidad para que su hijo alcance su máximo potencial y se convierta en un adulto exitosamente empleado. Continuaremos evaluando las barreras que previenen que su hijo tenga un campo de juego nivelado y seguiremos trabajando con usted para planear, desarrollar y prestar servicios que ofrezcan las herramientas y la capacitación necesarias para superar obstáculos.

 

¿Cómo puedo encontrar a mi especialista en Niños Ciegos?

La mayoría de los especialistas en Niños Ciegos se han mudado a una oficina o sucursal de HHSC. Tienen nuevos domicilios, correos electrónicos y números de teléfono. Esperamos que haya recibido su información de contacto. De lo contrario, estas son algunas formas en las que puede contactarlos.

Su nuevo correo electrónico es

Si no ha recibido el teléfono de su Especialista en Niños Ciegos, puede llamar a Kim Harrington al 512-377-0686 y ella puede darle el número de su oficina local.

Sitio web de la HHSC:

Sitio web del Programa para Niños Ciegos:

Conforme realizamos estos cambios y aprendemos el sistema de la HHSC, nuestra principal prioridad sigue siendo cubrir las necesidades de nuestros consumidores y sus familias. Sus comentarios, ideas e inquietudes siempre serán bienvenidos, por lo que le agradeceremos que nos informe si estamos trabajando satis