TSBVI logo | Home | Site Search | Outreach | Ver/Oír Indicio |

Invierno 2003 Tabula de Contenido
English version of this article (Versión Inglesa)

¿Qué Sucederá Próximamente? Una Actualización Legislativa

Por Colleen Horton, Texas Center for Disability Studies
(Centro de Estudios sobre Discapacidad de Texas)

Reimpreso con permiso de Texas Parent to Parent Newsletter,

Otoño, 2002 (Vol. 1, Número 1).

Es difícil de creer, pero en unos cuantos meses, los legisladores de Texas se reunirán en Austin para contemplar de nuevo la gama de asuntos que hay ante ellos. Incluidos en ese paquete masivo habrá asuntos que afectan directamente las vidas de nuestros niños con discapacidades. Alguna de la legislación que se propondrá será buena y podrá ayudar a mejorar las vidas de nuestros niños. Otra legislación podría reducir más la capacidad de una familia para acceder a servicios. Toda la legislación que involucre a nuestros niños requiere de nuestra atención.

El financiamiento adecuado para los servicios comunitarios es el componente crítico para apoyar a las familias, sin embargo, muchos legisladores no lo consideran como una prioridad. Esto no se debe necesariamente a una falta de preocupación, sino que se debe con frecuencia a una falta de conciencia. Pensemos en nuestras vidas antes de que tuviéramos niños con discapacidades. El financiamiento de los servicios de exención Medicaid no era algo que nos mantuviera despiertos toda la noche… Aventuraría la hipótesis de que la mayoría de nosotros no sabíamos que existían las exenciones Medicaid.

Los legisladores no conocen con frecuencia la realidad y la urgente necesidad de apoyar a las familias que cuidan a los niños con discapacidades. La mayoría no han tenido nunca experiencia personal alguna que los haya hecho conscientes. Es nuestra responsabilidad -suya y mía- invertir tiempo y energía para hacerlos entender nuestro sólido compromiso de cuidar a nuestros hijos en casa y los retos que dicho compromiso presenta con frecuencia. Es nuestra responsabilidad hablarles sobre nuestras vidas y sobre las vidas de nuestros niños. Depende de nosotros asegurarnos de que entiendan que el no apoyar a los niños en las familias sólo le cuesta más al estado cuando las familias se ven forzadas a internar a sus hijos porque no pueden obtener la ayuda que necesitan.

Los legisladores tomarán muchas decisiones que afectarán el curso de las vidas de nuestros chicos. Tienen mucho que aprender y nosotros somos los expertos que debemos enseñarles. Ahora es el momento de empezar los preparativos para hacer su parte para mejorar la manera en que nuestro estado apoya a los niños y a las familias. Aquí hay algunas cosas que usted puede hacer al respecto:


| Invierno 2003 Tabula de Contenido | en via a Email de Ver/Oír |

Please complete the comment form or send comments and suggestions to: Webmaster

Last Revision: September 1, 2010