TSBVI logo | Home | Site Search | Outreach | Ver/Oír Indicio |

Verano 2005  Tabula de Contenido
English version of this article (Versión Inglesa)

¡Kayleigh Tiene Su Primer Trabajo!

Por Kim Cunningham, Madre, Pearland, Texas

Resumen: Una familia da un gran paso en el camino del éxito.

Palabras Clave: trabajo voluntario, empleo

En febrero, después de que nuestra familia asistiera a Hazte Cargo de Tu Futuro, (un taller de transición familiar auspiciado por la División de Servicios a los Ciegos del DARS y la Escuela para los Ciegos e Impedidos Visuales de Texas) llegué a casa sintiéndome facultada para forjar el futuro de Kayleigh. No sólo estábamos facultados mi esposo y yo, sino también Kayleigh tendría la posibilidad de conocer las alternativas que tenía para su futuro.

Siempre habíamos conversado sobre ir a la escuela, obtener buenas calificaciones y luego ir a alguna universidad. Lo que no discutimos fue la capacitación que necesitaría para prepararse para el empleo, el transporte, el manejo de la casa o los recursos de ayuda. El taller nos mostró un maravilloso plan para trabajar como voluntarios en nuestra comunidad.

La meta era que Kayleigh aprendiera cómo opera una empresa y qué es ser un “empleado”. Nuestro año escolar está lleno de tareas y actividades extracurriculares, así que demoramos un poco en poner en práctica nuestras acciones. Kayleigh evaluó sus opciones sobre a qué empresa le gustaría postular como voluntaria. Decidió que la biblioteca de nuestra comunidad sería su elección después de ver un cartel que pedía voluntarios para el Programa de Lectura de Verano. Kayleigh completó la postulación con ayuda mínima y luego esperó el llamado.

La semana pasada, como preparación por ser aceptada, nos reunimos con su profesora de O&M en la biblioteca para que la orientara en el edificio. Fue en estos momentos en que finalmente pudimos reunirnos con la bibliotecaria de los niños. Kayleigh estaba muy nerviosa, pero manejó la conversación con mucha madurez. Explicó brevemente su impedimento visual y las herramientas que tenía para realizar las tareas requeridas. La bibliotecaria no dudó un momento antes de decirle que esperaba trabajar con ella ese verano.

Comentario de Kayleigh: Mi trabajo voluntario va bien. Ayudo a inscribir niños para el programa de lectura de verano en la biblioteca. Les entrego un formulario: un formulario de horas si desean leer durante cuatro horas o más, o un formulario pequeño si desean leer diez libros o más. También tienen que llenar una tarjeta de inscripción, que deben estar en orden alfabético según su apellido. Disfruto mucho estas tareas y espero tener algún otro trabajo el próximo verano.


| Verano 2005  Tabula de Contenido | en via a Email de Ver/Oír |

Please complete the comment form or send comments and suggestions to: Webmaster

Last Revision: September 1, 2010