TSBVI logo | Home | Site Search | Outreach | Ver/Oír Indicio |

Primavera de 1998 Tabula de Contenido
English version of this article (Versión Inglesa)

AVISOS CLASIFICADOS

27 y 28 de junio de 1998

Reunión de Padres de Niños en Texas que padecen de Síndrome Usher

En respuesta a los padres que asistieron al Symposium Ceguera-Sordera de 1998 hemos planeado un retiro especial en Austin, Texas. Todos los padres de niños que han sido diagnosticados con Síndrome Usher están invitados al retiro. El propósito de esta reunión es doble: 1) que los padres tengan la oportunidad de conocerse y compartir, 2) que los padres tengan la oportunidad de ayudar a desarrollar, en conjunto con el Proyecto de Servicios Ceguera-Sordera de Texas los planes para futuros servicios así como programas para estos niños sordo-ciegos y sus familias

Tenemos fondos disponibles para ayudar a los padres de Texas a asistir a este retiro. Para más informes llame a: Connie Miles al (281) 298-6157 o a Kate Moss al (512) 206-9224.


XXVI Conferencia Anual de Familias

del 9 al 11 de octubre de 1998

en el Campamento John Marc cerca de Meridian, Texas

Auspiciado por:

Asociación Sordo-Ciegos Multi-incapacitados de Texas (DBMAT)

Co-auspiciado por:

Comisión de Rehabilitación del Estado de Texas, Comisión de Ciegos

del Estado de Texas

y el Departamento de Servicios de la Escuela para Personas Ciegas

y con Incapacidades de la Vista

Este retiro anual es para las familias de individuos sordo-ciegos multi-incapacitados, incapacitados de la vista multi-incapacitados y los sordos multi-incapacitados, así como para los profesionales que les proveen servicios. Esta conferencia es una oportunidad para que toda la familia comparta oportunidades de aprender y actividades de recreación en un medio ambiente tranquilo, bonito y rural.

Las formas de inscripción se incluirán en la edición del Verano del noticiero In Touch. Para más informes llame a Pat McCallum a DBMAT (972) 287-1904


Segundo fin de semana anual para conmemorar el cumpleaños de Helen Keller

del 26 al 28 de junio de 1998

Auspiciado por US, TOO

el Grupo de Apoyo Síndrome Usher, Tipo II, Austin, Texas

US, TOO desea extender una invitación personal a los individuos en Texas que padecen de Síndrome Usher, Tipo II y a sus familias para que asistan al Segundo Fin de Semana Anual para conmemorar el cumpleaños de Helen Keller en Austin, Texas. Los planes para este evento aún no se han finalizado, pero van a incluir a dos oradores. Dorothy Stiefel, Presidenta de la Asociación Retinitis Pigmentosa del Estado de Texas hablará el viernes durante la cena. Además, el Dr. Stanley Allison, uno de los médicos especialistas en Síndrome Usher más renombrado en nuestro país será el orador invitado para la sesión del sábado, él nos hablará sobre los últimos descubrimientos en el campo de investigación sobre este síndrome. Usted no debe perderse esta oportunidad de escuchar a estos prestigiosos individuos. Por favor haga planes para asistir. Si necesita más información por favor llame a Randy Feille al (512) 459-2575 o al (800) 252-5204, o llame a Kris Cué al (512) 251-2550 o (888) 280-4603 Ext. 9134.


CHARGE para el nuevo siglo

Conferencia Internacional CHARGE de 1999

23 al 25 de julio de 1999

en Houston, Texas

Comience a hacer planes y marque su calendario para asistir a esta conferencia en la que tendrá la oportunidad de conocer a otras familias de individuos que padecen del Síndrome Charge así como a los profesionales que les proveen servicio. Esta conferencia será en Houston y estará diseñada para compartir información y apoyo. Para solicitar información llame a la Asociación Síndrome CHARGE al (800) 442-7604 (para familias únicamente) o (573) 499-4694 (para profesionales), o llame a Connie Miles en Texas al (281) 298-6157


Partners in Policymaking

Partners in Policymaking es un programa de entrenamiento de líderes para padres o para individuos que desean abogar para sí mismos. Los socios aprenden sobre cuestiones actuales y las últimas prácticas sobre asuntos de incapacidades y se familiarizan con el proceso legislativo y la formulación de leyes a nivel estatal. La meta es que los participantes se capaciten para convertirse en abogadores.

La sesión de 1998-1999 requiere que las solicitudes sean enviadas por correo a más tardar el 6 de mayo de 1998. No se aceptarán copias por fax. Para más informes sobre este programa o para solicitar una solicitud en Braille, en letra grande de imprenta, en ASCII, español o audio casette llame a : Jopie Smith, Texas Planning Council for Developmental Disabilities, 4900 North Lamar Boulevard, Austin, Texas (800) 687-8072- o (512) 424-4089 o (512) 424-4099 (TDD).


TALLERES DE TRABAJO Y CONFERENCIAS REGIONALES Y A NIVEL ESTATAL

Abril 23-24, 1998 -Cada movimiento cuenta
Lugar: McAllen
Contacto: Peter Graves o Linda Chromaster (956) 383-5661

Abril 24, 1998 - El estudiante con poca vista
Lugar: Mt. Pleasant
Contacto: Donna Clopton (9093) 572-8551

Mayo 1, 1998 - Mejorando las habilidades/interpretación/sordo-ciego. Dra. Theresa Smith, Presentadora
Lugar: Richardson
Contacto: Ann Johnson (972) 231-6301 Ext 348

Junio 11-12, 1998 - Entrenamiento para Mentores Nuevos
Lugar: Lago Vista, TX
Contacto: Cyral Miller (52) 206-9242

Junio 13-19, 1998 - XX Convención Asociación Americana Sordo-Ciegos (AADB)
Lugar: Central Connecticut State University, New Britain, Connecticut
Para información general llame a: Elaine Ducharme (860) 379-0193 (TTY) o e-mail a:
nw_ducharme@commnet.edu
o llame a Janet Faccinto (860) 738-6371 (voz-TTY) o e-mail nw_faccinto@commnet.edu
Para información de inscripción: AADB National Office (301) 588-6545 (TTY) o (800 735-2258
(voz o relevo) o e-mail aadb@erols.com

Junio 18-19, 1998 - Texas FOCUS
Lugar: Austin, TX
Contacto: Dixie Mercer (512) 206-9270

Julio 1-6, 1998 - Conferencial Internacional Movilidad
Lugar: Hilton Hotel en Atlanta, Georgia
Contacto: Bruce Blasch (404) 321-6111 x 6277

Julio 8-12, 1998 - IIX Conferencia Internacional AER
Lugar: Atlanta, GA
Contacto: Dixie Mercer (512) 206-9270

Julio 28-30, 1998 - Instituto de Tecnología en el Verano
Lugar: TSBVI Austin
Contacto: Sharon Nichols (512) 206-9269

Agosto 12-15,1998 - VI Conferencia Canadiense/Sordera Ceguera
Lugar: Mississauga, Ontario (en el área de Toronto)
Contacto: en Canadá (519) 754-4394

Agosto 21-23, 1998 - Visiones 98 El Obsequio de la Vista
Lugar: Chicago, Ill
Contacto: Foundation Fighting Blindness, (888) 394-3937


AVISOS DE EMPLEOS

El Distrito Escolar de Alief tiene vacantes para las siguientes posiciones:

Para más informes acerca de estas vacantes llame a: Elizabeth Cuccerre, Alief Independente School Districto, Brazoria-Ft. Bend, Post Office Box 68, Alief, TX. o envíe fax: (281) 568-5360.


RECURSOS

La Asociación Nacional Braille, Inc. es una organización sin intento de lucro que asiste a los narradores y escritores de braille a desarrollar y mejorar sus habilidades y técnicas para producir materiales de lectura para individuos que por incapacidades no pueden leer. La misión de la asociación es doble: 1) proveer ayuda continua a los grupos e individuos que preparan materiales de lectura para los incapacitados; esto se hace por medio de seminarios, talleres de trabajo, consultas y materiales de instrucción; 2) proveer libros de texto, música, materiales de carrera y técnicos a bajo costo para los estudiantes ciegos y los profesionales, y para ayudar a responder a otras necesidades en general.

NBA mantiene un Servicio de Recomendaciones para ayudar a las organizaciones y a los grupos de voluntarios a encontrar contratistas independientes que conduzcan seminarios en la traducción y escritura de braille, en las técnicas de grabación de cintas, gráficas tactiles y otras áreas de producción que no sea letra impresa. Ellos también ofrecen conferencias en la Primavera en los años que terminan en número impar y juntas regionales en los años que terminan en número par, así como cada Verano. En estas juntas ofrecen talleres de trabajo para capacitar a los participantes a que mejoren sus habilidades y aprendan técnicas y equipo nuevo.

Además, NBA ofrece manuales gratis por medio del Servicio Nacional de Biblioteca para los Ciegos y Físicamente Incapacitados. Por medio de este Servicio también ofrecen materiales de instrucción para matemáticas en braille, materiales de computación para los que escriben en braille, libros de texto en formato de braille, gráficas tactiles, música en braille y el uso de computadoras personales para producir braille.

Entre sus otros servicios incluye:

La inscripción en la Asociación Nacional Braille está abierta para todos los individuos. El envío de El Boletín NBC está incluído en el costo de inscripción. Los miembros reciben galardones de mérito NBA y certificados de servicio, joyería NBA, cuotas reducidas para juntas, conferencias y para publicaciones. Para más informes llame a: National Braille Association, Inc., 3 Townline, Circle, Rochester, NY 14623-2513 o llame a (716) 427-8260


| Primavera de 1998 Tabula de Contenido | en via a Email de Ver/Oír |

Please complete the comment form or send comments and suggestions to: Webmaster

Last Revision: September 1, 2010