TSBVI logo | Home | Site Search | Outreach | Ver/Oír Indicio |

Primavera 2000 Tabula de Contenido
English version of this article (Versión Inglesa)

SEGURO MEDICO PARA NIÑOS, DE TEXAS, (Texas Children´s Health Insurance Program, CHIP)

El gobierno federal ha dispuesto dinero para que los estados paguen los planes médicos de niños sin seguro. Esta ley permite al estado de Texas acceder a ese dinero a través de la creación del seguro médico para niños (Children´s Health Insurance Program, CHIP), que cubre a ciertos niños de familias de bajo ingreso. El programa utiliza dinero estatal y federal para asegurar a niños cuyas familias tienen un ingreso demasiado alto para ser beneficiarios de Medicaid, pero que no pueden pagar un seguro médico privado. El CHIP asegura a niños entre 0 y19 años, que viven en familias cuyo salario es menos del 200% del nivel federal de pobreza ($32,900 para una familia de cuatro). Esto llenará el gran vacío que existe entre las personas aptas para ser beneficiarias de Medicaid y la posibilidad de seguros privados accesibles. Los hijos de inmigrantes legales son también aptos para esta cobertura. Para obtener más información o una solicitud, llame al número gratuito (800) 647-6558. Las solicitudes pueden también ser transferidas por teleproceso del sitio www.texcarepartnership.com.


| Primavera 2000 Tabula de Contenido | en via a Email de Ver/Oír |

Please complete the comment form or send comments and suggestions to: Webmaster

Last Revision: September 1, 2010