TSBVI logo | Home | Site Search | Outreach | Ver/Oír Indicio |

Otoño  2005 Tabula de Contenido
English version of this article (Versión Inglesa)

Levántate y Anda

Comunicado de Prensa de Hadley School for the Blind, 8 de septiembre de 2004

Resumen: Un comunicado de prensa que describe un nuevo curso de viaje independiente

Palabras Clave:  Novedades y Perspectivas, Hadley School for the Blind, ciegos, impedidos visuales, viaje, transporte, independencia.

¿Has entregado las llaves de tu automóvil debido a un impedimento visual? Alabarte por esa decisión es a menudo muy difícil, ya que las llaves de automóviles parecen entregar independencia. O, al no ser conductor, ¿Se ha preguntado cómo va a ir donde necesita? ¡El nuevo curso de Hadley “Going places” (“Visitando Lugares”) es para usted!. Disponible en letra impresa grande, Braille, cassette y en línea, este curso sin pago de matrícula lo ayudará a lograr habilidad para desplazarse en forma independiente.

Este curso lo familiariza con diversos temas respecto al transporte en Norteamérica. Cubre los aspectos personales y sociales de no ser conductor. Examina las implicancias prácticas que involucra el uso de medios de transporte alternativos. También se concentra en métodos de transporte específicos:  caminar y montar en bicicleta, el transporte público y el paratránsito, además de los taxis y vehículos alquilados. Se exploran diversos temas, como la planificación y seguridad involucrada con cada método.

“El hecho de no conducir no debería obstaculizar su independencia”, dice el instructor Ginger Irwin. “Como verán, existen muchas opciones de transporte. De hecho, pronto puede sentirse  bastante cómodo con su condición de no conducir”. Este curso está abierto a estudiantes en los Programas de Escuela Secundaria y Educación Continua de Adultos. ¿Por qué no matricularse hoy en este curso para que pueda trasladarse a diferentes lugares con confianza? Para hacerlo, sólo debe llamar a los Servicios para los Estudiantes al 800.526.9909.

Fundada en 1920, la Hadley School for the Blind (Escuela para Ciegos Hadley) es una de las instituciones más grandes a nivel mundial encargada de la educación de personas con impedimentos visuales. Hadley ofrece 90 cursos con matrícula gratuita a los estudiantes elegibles. Los estudiantes de la escuela, 10,000 al año, provienen de todos los rincones de Estados Unidos y de más de 100 países. Los cursos están disponibles a los estudiantes que tienen impedimentos visuales, miembros de su familia y profesionales. Visite nuestro sitio web: <www.hadley.edu>.


| Otoño  2005 Tabula de Contenido | en via a Email de Ver/Oír |

Please complete the comment form or send comments and suggestions to: Webmaster

Last Revision: September 1, 2010