TSBVI logo | Home | Site Search | Outreach | Ver/Oír Indicio |

Otoño  2005 Tabula de Contenido
English version of this article (Versión Inglesa)

Opción de Enviar Gemelas a Estados Unidos Confirmada

Por Aman Batheja, escritor del Star-Telegram
Reimpreso con autorización del Star-Telegram de Fort Worth

Resumen: Unas gemelas de Taiwán se graduaron de la escuela secundaria con honores máximos. Una de estas estudiantes es ciega e irá a la Universidad de Texas para estudiar violín con planes de convertirse en  músico profesional.

Palabras Clave: Familia, ciegos, impedidos visuales, sordociegos, estudiante  que pronuncia el discurso de despedida, estudiante, college.

Cuando Helen y Judy Chang eran muy pequeñas en Taiwán, sus padres tenían una decisiva elección que hacer: ver crecer a sus hijas gemelas o entregarles una educación que abordara adecuadamente las necesidades especiales de Helen, que había nacido ciega. Después de explorar las limitadas oportunidades educativas disponibles para los discapacitados en Taiwán, los jóvenes padres  decidieron enviar a sus hijas a vivir con su tía en Texas.

Al viajar desde Taiwán para la graduación de sus hijas, Saritai Wu se sentó en el piso del Daniel-Meyer Coliseum. Esto le dio la visión perfecta para confirmar que había hecho la elección correcta. A su derecha, entre el mar y los vestidos azules, estaba Judy Chang, graduándose de quinto grado de la Clase del 2005 de la Arlington Heights High School. A su izquierda, sentada en el escenario, estaba Helen Chang, la estudiante  que pronunciaría el discurso de despedida.  Fue la culminación de 13 años en las escuelas públicas de Fort Worth , durante los cuales Helen Chang a menudo había inspirado a las personas que la rodeaban. Se rehusó a todo menos a ser una estudiante integral extraordinaria, de acuerdo con los profesores y las autoridades de la escuela.

“Simplemente la admiro tremendamente”, dijo Judy Hill, coordinador académico de Arlington Heigths. “Cuando me deprimo, pienso en Helen”

Además, ella ha motivado a sus compañeros. “Una persona dijo en su ensayo (de postulación al college) que la persona más inspiradora que había conocido en su vida era Helen Chang”, dice Hill.

La inteligencia y el espíritu independiente de Helen mostró a sus profesores y compañeros que nunca debía ser tratada como un estudiante diferente a los demás, dijo su tío Joe Kemp. Sólo en su último año de escuela, ella tomó cinco clases de Asignación Avanzada.

Helen y Judy Chang asistirán a la Universidad de Texas en Austin este otoño. Judy planea estudiar ingeniería y Helen estudiará violín, dicen las jóvenes. Helen Chang dice que estudiar para ser músico profesional será más desafiante que todo lo demás que ha intentado en la escuela secundaria. Debido a su discapacidad, ella tendrá que memorizar todas sus piezas, dice. Pero se rehúsa a ser intimidada. Durante su discurso de  despedida, le dijo a los asistentes que estaba triste y ansiosa al terminar este capítulo de su vida.

“Este es un nuevo comienzo”, dijo. “Podemos hacer que  nuestro futuro sea el que queremos”.


| Otoño  2005 Tabula de Contenido | en via a Email de Ver/Oír |

Please complete the comment form or send comments and suggestions to: Webmaster

Last Revision: September 1, 2010