TSBVI logo | Home | Site Search | Outreach | Ver/Oír Indicio |

Otoño 2001Tabula de Contenido
English version of this article (Versión Inglesa)

Últimas Noticias Legislativas

Por Cyral Miller, Directora de Outreach, Escuela Texas para los Invidentes e Impedidos Visuales (TSBVI)

Cada dos años, la Legislatura de Texas crea nuevas leyes y modifica anteriores. Aunque varias decisiones generan comentarios del público y publicidad, la mayoría pasan sin fanfarrias. Abajo encontramos una muestra de algunas iniciativas legislativas sobre las que quizás no habrá escuchado, con implicaciones para las personas con discapacidades. Si le interesa obtener mayor información al respecto, una fuente muy buena es la Legislatura Texas en Línea (Texas Legislature Online), en la web: http://www.capitol.state.tx.us. Encontrará información sobre los legisladores, la actividad legislativa en general, el texto completo de la ley, un análisis de su significado y muchos vínculos y recursos relacionados con la misma. Mucha de la información para este artículo proviene de esta fuente, así como del sitio web del Comité del Gobernador de Texas para la Gente con Discapacidades http://www.governor.state.tx.us/the_office/gcop_div/main.htm

SB1196 aborda la disciplina escolar y tiene un nuevo lenguaje para reforzar los planes de comportamiento y a los alumnos de educación especial. Esta ley enmienda el Código de Educación (Education Code), para prohibir la ubicación de alumnos solos por un período de tiempo en un área confinada sin la posibilidad de irse.

SB1735 también enmienda el Código de Educación, para garantizar que las medidas disciplinarias para los alumnos con discapacidades involucrados en el cambio de ubicación reciban la revisión del comité ARD, y que sean acordes con la ley federal y los reglamentos para los alumnos de educación especial. La Sec. 29.017 de esta ley aborda la transferencia de los derechos de los padres a los alumnos con discapacidades que tengan 18 años o sean mayores. Estos alumnos tienen el mismo derecho de tomar decisiones educativas como los alumnos sin discapacidad alguna, excepto que el distrito escolar es requerido para proporcionar informes tanto al(a) alumno(a) como a los padres.

HB 1144 establece nuevas reglas respecto del sistema de contabilidad educativo estatal, y establece un programa nuevo de certificación para maestros de matemáticas, que será creado a más tardar para el 31 de enero de 2003. La ley obliga a la Comisión de Educación a desarrollar y a hacer disponible los recursos de desarrollo profesional para asistir a los maestros de matemáticas. La ley también abarca los instrumentos de evaluación de fin de cursos para Álgebra 1. El Comité de admisión, Revisión y Remoción de un(a) alumno(a) en un programa de educación especial debe determinar si las modificaciones permitidas son necesarias para que el(a) alumno(a) presente la evaluación, o si el(a) alumno(a) debe quedar exento(a) de la misma.

HB 477 establece un programa piloto para coordinar los servicios de manejo de casos. Existe la preocupación de que los cambios recientes, requiriendo beneficios de tiempo limitado y requerimientos laborales, haya ayudado a aquellos con barreras mínimas a obtener trabajo, pero que haya dejado a aquellos con necesidades significativas atrás. La ley requiere al Departamento de Servicios Humanos de Texas (Texas Department of Human Services) y a la Comisión Texas de Fuerza de Trabajo (Texas Workforce Comission) a desarrollar un plan para clientes con niveles más elevados de barreras para el empleo y proporcionarles servicios coordinados.

HB 2510 y SB1456 se refieren ambas a la creciente incidencia de diabetes en nuestra nación. Crearon un nuevo Centro de Investigación en Diabetes (Diabetes Research Center) en la Universidad Texas Tech, campus El Paso, y un Grupo de Trabajo en Investigación en Diabetes (Diabetes Research Working Group) en el Departamento de Saludo (Department of Health).

HB 2345 modifica las provisiones respecto del programa de la Comisión Texas para los Sordos y Débiles Auditivos que proporciona vales para equipo especializado de telecomunicaciones, y remueve la cuota de $35 que se requiere para que un individuo reciba un vale.


| Otoño 2001 Tabula de Contenido | en via a Email de Ver/Oír |

Please complete the comment form or send comments and suggestions to: Jim Allan (Webmaster-Jim Allan)

Last Revision: July 30, 2002