| Home | Site
TOC | Site Search | Outreach
| Ver/Oír Indicio |
Otoño
1998 Tabula de Contenido
English version of this article (Versión
Inglesa)
El Proyecto Apoyo para Hermanos
Publicado con permiso de: El Proyecto de Apoyo para Hermanitos
El Proyecto Apoyo para Hermanos es un programa nacional cuyo enfoque es ayudar
a los hermanos y hermanas de niños que padecen de problemas de salud y
desarrollo. Su principal objetivo es incrementar la disponibilidad de programas
de apoyo y educación para los hermanos y hermanas de personas que padecen
de problemas especiales de salud y desarrollo.
OBJETIVOS DEL PROYECTO
Para lograr nuestro objetivo el personal del proyecto:
-
desarrolla materiales para concientizar (Ej: planes de estudio, libros
para niños, sitios en la Red, noticieros) para los padres, los proveedores
de servicios y hermanitos y hermanitas);
-
conduce talleres de trabajo para los padres y los proveedores de servicios
en los 50 estados del pais, en los que tratan asuntos a los que se enfrentan
los hermanitos y hermanitas de niños incapacitados, también para
cómo comenzar un Sibshop;
-
provee asistencia técnica a esos que desean comenzar un Sibshop en
su localidad;
-
mantiene una base de datos de más de 200 Sibshops y otros programas
para hermanitos en los Estados Unidos;
-
en el área de Seattle conduce Sibshops para los hermanitos y hermanitas
de niños que padecen de problemas especiales de salud y desarrollo
mental y
-
evalúa los efectos de los programas para hermanitos y hermanitas.
MATERIALES
Entre los materiales que ha creado el Proyecto de Apoyo para Hermanos se encuentran:
-
Sibshops: Workshops for brothers and sisters of children with special
needs (Talleres de trabajo para hermanitos de niños con necesidades
especiales), 1994, por D. J. Meyer y Patricia F. Vadasy (Baltimore:
Paul H. Brookes). Para ordenar llame: (800) 638-3775. También en
las librerías Barnes y Noble.
-
Living with a brother or sister with special needs; A book for sibs
(Viviendo con un hermano o hermana que tiene necesidades especiales:
Un libro para hermanitos), 1996, (2a edición, revisado y ampliado)
por Donald Meyer y Patricia Vadasy (Seattle: Imprenta de la Universidad
de Washington). Para ordenar llame al 1-800-441-4115. También en
las librerías Barnes y Noble.
-
Uncommon Fathers: Reflections on raising a child with a disability
(Padres Especiales: Criando a un hijo incapacitado). 1995, Donald
Meyer (Ed.) (Bethesda, Maryland: Woodbine House). Para ordenar llame
al (800) 843-7323. También en las librerías Barnes y Noble.
-
Views from our Shoes: Growing up with a brother or sister with special
needs (El panorama desde nuestro lugar: Creciendo con un hermanito
que tiene necesidades especiales) (1997, por Donald Meyer (Ed.)
(Bethesda, Maryland: Woodbine House). Para ordenar llame al (800) 843-7323.
También en las librerías Barnes y Noble.
-
The National Association of Sibling Programs (NASP) Newsletter (Noticiero
de la Asociación Nacional de Programas para Hermanitos) Proyecto
de Ayuda para Hermanos CL-09, Hospital y Centro Médico de Niños,
4800 Sand Point Way, NE, Seattle, WA 98105.
-
El SibNet y SibKids Listservs, tablas de boletines estilo Email
para hermanitos y hermanitas de todas las edades y otros interesados en
el bienestar de los hermanitos.
Para inscribirse gratis visite el Sitio del Proyecto Apoyo para Hermanos o
comuníquese con el Proyecto. Este Proyecto recibe financiamiento del Departamento
de Educación de los Estados Unidos, Oficina de Educación Especial
Programa de Capacitación de Personal. Para más informes sobre los
Sibshops y el Proyecto llame a:
Donald Meyer, Director, El Proyecto de Apoyo para Hermanos
Hospital y Centro Médico de Niños, P. O. Box 5371, CL-09, Seattle,
WA 98105
Teléfono: (206) 368-4911. Fax: (206) 368-4816. Email: dmeyer@chmc.org
< http://www.chmc.org/departmt/sibsupp/ >
¡PRESENTANDO SIB TO SIB (HERMANO A HERMANO)!
¡Hermano a hermano! (Sib to Sib) es un noticiero para hermanitos y hermanitas.
Usted puede suscribirse y en el presente la suscripción es ¡gratis!
No puede desear una mejor oferta, ¿verdad? Para suscribirse escriba a:
Andrew Lanier, Editor de ¡Sib to Sib!
c/o Rhoda Berlin
Little Red School House
P. O. Box 992
Lynnwood, WA 9804
Es un placer presentar la versión Red del noticiero ¡Sib to Sib!
Para conectarse: <http://www.chmc.org/departmt/sibsupp/newsletters.htm> Escrito,
editado y publicado por nuestros amigos de Sibshop en Lynnwood, Washington, ¡Sib
to Sib! publica artículos escritos por hermanitos y hermanitas de
niños con necesidades especiales.
| Otoño
1998 Tabula de Contenido | en
via a Email de Ver/Oír |
Please complete the comment
form or
send comments and suggestions to: Webmaster
Last Revision:
August 23, 2004