DIRECTORIO de PROGRAMAS de VERANO 2008

Agencia ARCIL
Centro de Recursos para una Vida Adulta Independiente
825 E. Rundberg Lane, Suite A-1
Austin, TX 78753
(512)832-6349
www.arcil.com

Programa Diario
ARCIL brinda oportunidades a personas con discapacidades para que logren las destrezas necesarias para vivir independientemente.  Se ofrecen clases en como vivir independientemente, por ejemplo: administraciónde su dinero.  Las clases son gratis.  Vea la página de Internet para el horario de las clases.

Deportes Adaptables de Austin
1000 East 41st., Ste. 965
Austin, TX 78751
(512)451-3637
www.austinadaptivesports.com

Programa Diario
Un programa dedicado a ayudar a personas (de todas las edades y habilidades) a lograr sus metas en deportes, a través de la innovación, dedicación, y determinación.  Se adaptan deportes como atletismo, baloncesto, y tenis para personas con discapacidades físicas.  Programa de todo el año.  Vea la página de Internet para el horario.  Edades: 5 años a adultos.

Museo para Niños de Austin
201 Colorado St.
Austin, TX 78701
(512)472-2499
www.austinkids.org

Programa Diario
Campamentos de todo el día para niños de 7-10 años y sesiones de medio día para niños de 4-6 años con excurciones y varias actividades.  Por favor llame para ver si hay cupo para su hijo.  Edades: 4-10

Centro de Ciencias y Naturaleza de Austin
301 Nature Center Dr.
Austin, TX 78746
(512)327-8181
www.ci.austin.tx.us/ansc

Programa Diario
Campamento con muchas actividades.  Se ofrecen sesiones de 1 y 2 semanas para las edades de 3-12 años.  Los participantes deben de mantenerse con el grupo, y no interrumpir las sesones, y así procurar la seguridad de si mismos.  Proporción, exploración de cuevas, andar en canoas, y paseos.  Niños con necesidades especiales estan bienvenidos, pero se aceptarán niños de forma individual, y según el caso.  Por favor llame con anticipación para discutir la colocación de su hijo en el campamento.

Depto. De Recreación y Deportes
200 S. Lamar
Austin, TX 78704
(512)974-6700
www.ci.austin.tx.us/parks

Programa Diario
Campamentos de todo el día, y de medio día estan disponibles.  Cada uno de los 17 centros recreativos de la cuidad ofrecen campamentos de verano.  Hay personal o ayudantes preparados para ayudar a niños con discapacidades.  Por favor llame al centro recreativo más  cercano a usted para recibir información de los programas y compartir información de la discapacidad de su hijo o hija.  Edades: 3-18 años.

Zoológico de Austin
10807 Rawhide Trail
Austin, TX 78709
(512)288-1490
www.austinzoo.com

Programa Diario
Un parque educativo con animales; con acceso a sillas de ruedas.  Un lugar maravilloso para fiestas, escuelas, grupos de iglesias, reuniones de familia, y días de campo de compañias.  Por favor llame para recibir información y para inscribirse.  Está disponible para niños con discapacidades leves; por favor pregunte cuando llame.

Campamento Brave Heart
C/O Hospice Austin
4107 Spicewood Springs Rd. #100
Austin, TX 78759
(512)342-4700
www.hospiceaustin.org

Programa Diario
Es un campamento de verano para niños y adolescentes (6-17 años) que han pasado por la perdida de un ser querido.  A través de actividades creativas, los participantes reciben apoyo emocional, de comportamiento, y físico con el fin de ayudarlos a mejor lidiar con la peridida.

Campamento Broncho (Bronquio)
8207 Callaghan Rd., Ste. 140
San Antonio, TX 78230
(210)308-8978
www.texaslung.org

Programa Residencial
Hay campamentos de verano para niños con Asma (moderada o severa) cada año en Dallas/Ft. Worth, San Antonio, El Paso, Tyler y Harligen.  Los campamentos proveen oportunidades retantes y apoyo educativo en un ambiente médicamente seguro para niños con Asma que usualmente no participan en campamentos.  Las actividades incluyen natación, tiro con arco, manualidades, montar a caballo, pesca, y educación sobre el Asma.  Hay becas disponibles.  Edades: 8-12 años.

Campamento C.A.M.P.
P.O. Box 27086
San Antonio, TX 78227
(210)292-3566
Download applications from website
www.campcamp.org

Programa Residencial
Este campamento provee una variedad de experiencias para niÑos con discapacidades que usualmente no pueden participar en otros campamentos debido a la seiedad de sus discapacidades.  Ofrece una variedad de servicios recreativos y de rehabilitación para niños con discapacidades que afectan su desarrollo.  También ofrece oportunidades de relevo para familias.  Hay seis sesiones de una semana durante el verano.  Hay serviciios para las siguientes discapacidades:  discapacidades medicas y fisicas; retraso mental. Discapacidades con convulsiones, discapacidades múltiples, autismo, PDD. Por favor llame para recibir información y solicitudes.  Servicios de relevo disponibles durante el año.  Usa sesi”on para adultos mayores de 21 años de edad.  Edades:  5-21 años de edad.

Campamento para Todos
6301 Rehburg Rd
Burton, TX 77835
(979) 289-3752
www.campforall.org
Oficina Principal
10500 NW Frwy, Ste. 220
Houston, TX 77092
(713)686-5666

Programa Residencial
Campamento For All (Para Todos) es un campamento único y una instalación de retiro que trabaja junto con grupos que dan apoyo a personas con discapacidades.  Nuestra meta es enriquecer la vida de estas personas con enfermedades crónicas y discapacidades.  Vea la página de Internet para información especifica sobre cada campamento.

Campamento Lone Star
2016 Camp Lone Star Rd.
LaGrange, TX 78945
(800)361-2078
www.lomt.com

Programa Residencial
Este Campamento Cristiano esta ubicado en el La Grange.  Tiene actividades regulares como tiro de arcoandar en canoa, natación, excursionismo, estudio bíblico, y tiempo para reflexiones.  Está dispuesto a aceptar niños con discapacidades leves.  Pero debido a que el campamento se lleva a cabo en terreno pedregoso, por favor llame con anticipación para ver si pueden hacer modificaciones para su hijo o hija.  También, llame para recibir información sobre las fechas.  Edades: 5-18 años.

Camp. Lenguaje en Señas
Oficina de Servicios para Personas con Problemas de Audición
4900 N. Lamar, Ste. 2169
Austin, TX 78751
(512)407-3250 (voice)
(512)407-3251 (TTY)
email: ann.horn@dars.state.tx.us
www.dars.state.tx.us
Division para Sordos vaya a entrenamiento para discapacitados

Programa Residencial
Un campamento con varias actividades fisicas; enseñanza de destrezas de liderazgo y otras actividades divertidas para niños con problemas de audición/sordera.  Se lleva a cabo en el Campamento Misty Meadow en Conroe, 35 millas al norte de Houston.  Actividades f”isicas en terreno montañoso y pedregoso no son apropiadas para personas que usan silla de ruedes.  Por favor llame para recibir más información y el costo actual.  Edades: 8-17 y 16-17 (entrenamiento para consejeros)

Campamento Summit
2915 LBJ Freeway, Ste. 185
Dallas, TX 75234-7607
(972)484-8900
www.campsummittx.org

Programa Residencial
Campamento Summit busca enriquecer la vida de personas con discapacidades a través de ampliar sus experiencias y mejorar sus destrezas sociales y con esto aumentar su capacidad de ser independientes.  Habrá actividades divertidas.  Para niños con discapacidades físicas, desarrollo lento, impedimentos sensoriales, y discapacidades múltiples.  Edades:  6-adultos

Campamento Sweeney
P.O. Box 918
Gainesville, TX 76241
(940)665-2011
www.campsweeney.org

Programa Residencial
Este campamento es para niños con Diabetes Juvenil.  Provee información medica y actividades recreativas.  Hay 3 sesiones de tres semanas y una sesión corta.  Edades: 6-18 años.  Localizado 75 millas al noroeste de Dallas/Ft. Worth.

Campamento Xtreme
TIRR Sports, Houston
Contacto:  Suzanne Krenek
(713)797-5719
www.campextreme.com

Programa Residencial
Jóvenes con Discapacidades están invitados a asistir a Campamento Xtreme que se lleva a acabo dentro del Campamento para Todos, en las afueras de Brenham, Tx.  Los participantes deben ser independientes, ocuparse de su propio aseo personal.  Por favor llame para más infomación y el costo del campamento.  Edades: 10-12

Campamento Villa
Amarillo, TX
(806)798-8181
www.tsbvi.edu/Outreach/seehear/archive/camp.htm

Programa Residencial
Campamento Villa, patrocinado por el Depto. De Servicios de Asistencia y Rehabilitación (antes conocido como Comisión de Texas para Ciegos).  El campamento es para jóvenes con discapacidades de la visión o ciegos.  Es para participantes de TCB.  Llame para recibir información.  Edades: 12-18

Centro para Terapia con Música
4106 Marathon Blvd., Ste. C
Austin, TX 78756
(512)472-5016
www.centerformusictherapy.com

Centro Recreativo Clay Madsen
1600 Gattis School Rd
Round Rock, TX
(512)341-3383
www.claymadsen.com
www.ci.round-rock.tx.us/parks-rec/camps.html

Club Atlético de Crenshaw
5000 Fairview Dr.
Austin, TX 78731
(512)453-5551
www.crenshaws.com

Programa Diario
Un campamento de todo el día y campamento de deportes ofrecido por las tardes.  Los únicos requisitos para participar en éste campamento son poder permanecer con el grupo y no interrumpir las sesiones.  La participación también depende en nivel de dificultad de los deportes.  Recomendamos que los padres vengan a ver si el programa es apropiado para su hijo o hija.  Ofrecemos clases de gimnasia y de natación  Edades:  5-7: 6-10; 5-11
Tambi”en está disponible en el Noroeste de Astin y en Westlake.

Agencia Crowe’s Nest Farm
10300 Taylor Lane
Manor, TX 78653
(512)272-4418
www.crosesnestfarm.org

Programa Diario
Crowe’s Nest Farm es una organización educativa no-lucrativa y privada, que fue establecida en 1983.  Se dedica a aumentar la apreciación y el conocimiento, y el uso adecuado de la agricultura y la naturaleza de Texas.  Hay sesiones cada semana durante el verano de medio dá para que los niños participen en actividades en el campo.  Con acceso a sillas de ruedas.  Llame para recibir información y asegurarse de que el campamento puede hacer modificaciones para las necesidades de su hijo o hija.  Para nños de Kinder a 5° grado.

Centro de Arte Dougherty
1110 Barton Springs Rd.
Austin, TX 78704
(512)397-1458
www.ci.austin.tx.us/dourgherty

Progama Diario
La Escuela de Arte Dougherty tiene programas reconocidos y provee una variedad de cursos multidisciplinarios, talleres, y campamentos incluyendo pintura, dibujo, fotografia, cerámica, metales, bailes, joyería tejidos o telas, graficas, animación, drama, y mucho más.  Para edades de 3 años a adultos mayores.  Programa preescolar, para niños pre-adolescentes, y jóvenes.

Rancho Down Home
20250 FM 619
Elgin, TX 78621
(888)926-2253
Contact:  Jerry and Judy Horton
www.downhomeranch.org

Programa Residencial
Campamento Ranch es un campamento innovador para niños y adultos con retraso mental, que están fisicamente y emocionalmente bien.  Habrá manualidades, actividades en la naturaleza, tiro con arco, tiro al blanco, pesca, excursionismo, paseo en barca, actividades con animales de la granja, y natación.  Edades: 13 años y mayores de trece años

Easter Seals – Centro de Texas
919 W. 28 ½
Austin, TX 78705
(512)478-2581 Ext. 108
www.centraltx.easterseals.com

Programa Diario
Easter Seals del Centro de Texas está ofreciendo n dá de campamento terapéutico llamado Campamento Eskimo para niños con necesidades especiales de las edades de 5 a 15 años y a sus hermanos.  Actividades incluyen:  natación, manualidade, paseos por la comunidad, y juegos modificados a las necesidades especiales del niño.  Cupo limitado, de acuerdo al orden de llegada.  Tres sesiones.  Edades: 5 a 15 años, Costo: De acuerdo con su nivel económico $30 deposito, (no se regresa) es requerido durante la inscripción.

Extend-A-Care For Kids
55 N. IH 35
Austin, TX 78702-5206
(512) 472-9402
www.eackids.org

Programa Diario
Este programa ofrece una (1) sesion por semana, a traves del descanso de verano en las escuelas de elemental de Greater Austin Area.  Actividades incluyen natación, diás de campo, deportes, artes, proecto de ciencias.  Servian desayuno y tentempiés en la tarde.  Tarifas variadas aplican a familias de bajos recursos.  Sesiones:  1 por semana.  Mayor de día y parte de día esta disponible.  Años:  5-12.

Campamento Texas Elks
Rt. 5, Box 185
Gonzales, TX 78629
(830)875-2425
www.texaselks.org

Programa Residencial
Campamento Texas Elks provee oportunidades para cualquier niño con una discapacidad y que no requiera asistencia individual.  El participante tiene que ser residente de Texas.  Ofrece actividades:  natación, pesca, montar a caballo, actividades en equipo, etc.  Sin costo.  Edades:  7-15 años

Tecnología E Inclusión
Programa Vocacional (VoCAT)
P.O. Box 150878
Austin, TX 78715 / (800)787-6346
(512)282-7161

Programa Diario
VoCAT es un colegio para un grupo muy especial de estudiantes.  VoCAT provee clases que son diseñadas para estudiantes adultos con discapacidades serias.  Su diseño individualizado asegura que toda estudiante tenga éxito.  www.TAICENTER.COM

Asociación Judia de Campamentos de Verano de Austin
7300 Hart Lane
Austin, TX 78731
(512)735-8050
www.jcaaonline.org

Programa Diario
Campamento Shalom es para niños de Kinder a 8º grado.  Los niños participaran en una variedad de actividades divertidas y educativas, natación, deportes, arte, manualidades, paseos, y para niños más grandes:  servicio voluntario.  Campamento Shalom provee a niños con necesidades especiales la oportunidad de participar en un programa de campamento.  Consejeros preparados les darán apoyo a los participantes para una adaptación adecuada y les darán atención individual.  Trabajarán con el personal del campamento para identificar sus necesidades y dar apoyo para que sobresalgan en el campamento.

Campamento Magic (Magia)
(512)288-1596
www.magiccamp.com
www.kent@magiccamp.com

Programa Diario
Este campamento enseña magia, malabarismo, y titeres a niños.  Costo incluye una camiseta gratis, merienda, y todos los materiales.  El programa desea hacer modificaciones para cualquier niño; por favor llame y comuníquenos las necesidades especiales de su hijo.  Hay guarder”ia para antes y después del campamento.  Hay becas disponibles.  Cinco sesiones de 2 semanas; 9AM a 3PM.
 

Campamento de Verano Marbridge
P.O. Box 2250
Manchaca, TX 78652
(512)282-1144
Contact:  Will Hoermann
wchoermann@marbridge.org
www.marbridge.org

Programa Residencial
Para hombres y mujeres de 16 a 30 años de edad con una variedad de discapacidades cognitivas o del desarrollo.  Participantes con discapacidades cognitivas o del desarrollo tiene que ser independientes en sus necesidades básicas o poder hacerlas con pocas pistas verbales.  Excursionismo, paseos, natación, invernadero, desarrollo de destrezas sociales e interpersonales.

Centro Recreativo McBeth
2401 A Columbus Dr.
Austin, TX 78746
(512)974-9011
www.ci.austin.tx.us/parks/mcbeth.htm

Programa Diario
Centro Recreativo McBeth está ubicado en el Parque Zilker.  Instalaciones incluyen: salón grande de actividades, cocina, salón para manualidades, salón de juegos, salón de computadores, y áreas de juego afuera.  Esta instalación es completamente accesible y ofrece programas recreativos adaptadosy con inclusión durante todo el año.  Proporción de Personal a Participantes = 1:4 a 1:10 dependiendo en el programa y las necesidades de los participantes.  Los participantes participarán en una variedad de actividades.  Se requieren inscripción anticipada.  Hay becas disponibles.  Por favor llame para más información.  Hay programas para personas de 7-21 años y mayores de 22 años.  Días completos, medio día, y campamentos de deportes.

Asociación de Distrofia Muscular
3701 Executive Center Dr., Ste. 101
Austin, TX 78731
(512)345-3800
Contact:  Marilyn Eggelling
www.mdausa.org

Programa Residencial
Este verano habrá un campamento de una semana en Bruceville.  Cualquier niño con por lo menos una de las 43 enfermedades neuro-musculares que son apoyadas por la Asociación de Distrofia Muscular (MDA) es elegible para éste campamento.  En éste campamento los niños pasan la noche, y habrá por lo menos un médico y dos enfermeras disponibles.  Habrá una proporción de 1:1 con un voluntario.  Por favor llame para recibir más información.  Edades: 6-12 años; No hay costo.

Escuela Odyssey
4407 Red River
Austin, TX 78751
512-472-2262
www.odysseyschool.com

Programa Diario

Cursos de enriquecmiento y refuerzo disponibles para estudiantes de cuarto a octavo grado con dificultades en el aprendizaje.  Manera excelente para retener destrezas durante el verano.

Centro de Apredizaje Scottish Rite
1622 E. Riverside
Austin, TX 78741
(512)472-1231/Contact:  Pat Sekel
www.scottishritelearningcenter.org

Programa Diario
Este programa de verano de seis semanas es para estudiantes con dislexia para mantener, enriquecer, y aumentar la comprensión de los conceptos para el otoño.  Una hora cada día.  Edades: 7-16 años.  Actividades y campamento de lenguaje para niños de 5 a 6 años de edad.

Campamento Sea (Mar)
Texas A&M University at Galveston
P.O. Box 1675
Galveston, TX 77553-1675
(409)740-4525
www.tamug.edu/seacamp

Programa Residencial
Una aventura marina, establecida en 1986, el Campamento Sea (Mar) a expuesto a más de 10,000 participantes al mundo de la biología marina.  Este campamento de una semana explora las maravillas del ambiente marino de Galveston.  El campamento está dispuesto a aceptar a niños con necesidades especiales, por debido a la naturaleza de las actividades, por favor llame para discutir las necesidades de su hijo o hija para asegurarse que el campamento puede hacer modificaciones para ellos.  Edades:  10-18 años.

Sea World
(800) 700-7786
Adventure Camps
10500 Sea World Dr.
San Antonio, TX 78251
www.seaworld.org

Programa Diario
Explorar de cerca y con actividades manuales el mundo de los animales.  Campamentos durante todo el verano.  Niños con necesidades especiales están invitados a participar, pero asegúrese de que puedan tolerar la proporción de personal a participantes.  Si el niño necesita un asistente, el asistente puede asistir gratis.  La oficina de educación de Sea World también  ofrece programas para educación especial, programas educativos avanzados, programas en los cuales los niños se quedan a pasar la noche, y muchos otros programas educativos durante todo el año.

Karate-South Austin
10203 Old Manchaca Rd.
Austin, TX 78748
(512)280-0611
www.bakido.com

Programa Diario
Karate para niños.  Por favor llame para recibir información de fechas, precios, e información adicional.  Provee entrenamiento en artes marciales, natación, arte, y manualidades, masaje cardiaco (CPR) primeros auxillios, y otros temas de seguridad, juegos, etc.  Sesiones:  Campamento de verano y clases por las noches.  Edades:  mayores de 5 años.

Olimpiadas Especiales-AISD
Contaco:  Karl Cooks (en Delco)
(512)841-8334
www.austinisd.org
Kcooks@austinisd.org

Programa
Olimpiadas Especiales es un programa para personas con discapacidades cognitivas.  Se lleva acabo durante todo el año y provee entrenamiento deportivo y oportunidades para participar en competencias.  Comuníquese con el coordinador de las Olimpiadas Especiales de AISD.  En la página de Internet de AISD, entre a Academics y después a Special Olympics.

Rancho Star (Estrella)
149 Camp Scenic Loop road
Ingram, TX 78025
(830)367-4868
cschrank@starranch.org
www.starranch.org

Programa Residencial
Un campamento educativo Cristiano para niños de 7 a 18 años con discapacidad de aprendizaje, ADD/ADHD – Deficiencia de Atención (por Hiperactividad), discapacidades emocionales, y preocupaciones de comportamiento.  Ubicado en el Campo Montañoso de Texas (Texas Hill Country) cerca de Kerrville.  Hay cupo para 40 estudiantes en cada sesión.
 
 

Campamentos e Verano del Programa de Educación en la Comunidad
(512)414-0371
www.communityeducation.org

Programa Diario
Campamento que dura todo el día, con temas semanales y actividades tradicionales.  Llame para recibir  información y asegurarse de que el campamento puede hacer modificaciones para las necesidades de su hijo o hija.  Para niÑos de primer a sexto grado.

Campamento Sunshine
2225 Andrew Zilker Rd
Austin, TX 78746
(512)472-8107
Contact: Margaret Marucci
www.sunshinecamps.org

Programa Residencial
El Campamento Austin Sunshine ofrece programas para más de 700 niños de Austin cada año.  Campamento de verano es de cinco días en los cuales los niños se quedan a pasar la noche.  No esta preparado para niños en sillas de ruedas.  Las solicitudes están disponibles a través de los consejeros de la escuela.  Cada caso se considerar”a individualmente.  Llame para recibir m”as información.  No hay costo; edades:  7-11 años

Campamento Texas Lions
P.O. Box 290247
Kerrville, TX 78029
(830)896-8500
www.lionscamp.com

Programa Residencial
Campamento residencial para niños con discapacidades fisicas, Diabetes Tipo 1, y cáncer.  El Campamento está ubicado en m”as de 500 acres del Campo Montaños de Texas (Texas Hill Country).  Cada semana habrá diversión, exploración, retos, natación, montar a caballo, arte, manualidades, y mucho más.  Los participantes deben ser residentes de Texas y tener un patrocinado del club de Leones (Lions Club).  Cualquier miembro es su área puede patrocinar a un niño; solamente comuníquese con uno o llame al campamento para recibir el nombre de un miembro cerca de usted.  Se da servicio a muchas discapacidades, se prefiere un nivel de inteligencia (CI) de m”as de 70, pero depende en el niño.  Llame para recibir más información.

Escuela de Texas para Sordos
Programas de Verano
(512)462-5353 with TTY
1-2800-332-3873
www.tsd.state.tx.us

Programa Residencial
Varios tipos de campamentos incluyendo educación de temprana edad, aventuras de aprendizaje, clases de manejo, retiros durante los fines de semana para estudiantes de preparatoria y para familias.  Edades:  Preescolar a Preparatoria.  La escuela está localizada en 1102 South Congress, Austin, TX 78704.

Campamento de Natación y Atletismo
Programa de Deportes en Sillas de Ruedas y Salud del Hospital St. David’s
1000 East 41st. St. #965
Austin, TX 78750
Contacto:  Larry Turner
(512)451-3637
(cell) 461-1306

Programa Residencial
Adolescentes y jóveenes con discapacidades físicas están invitados a asistir al Campamento de Natación y Atletismo del Programa de Deportes en Sillas de Ruedas y Salud del Hospital St. David’s de 8 am – 12pm, lunes a viernes en Escuela Secundaria Canyon Vista en Spicewood Springs Road.  Los participantes deben de ser independientes y proveer su propio aseo personal.  Las fechas son siempre de lunes a jueves en junio.  Por favor llame para recibir ma”as informacioón.

VSA Arts of Texas
Campamamento de Verano de Arte
April Sullivan
3710 Cedar Street #7
Austin, TX 78705
(512)454-6298 (TTY)
(512)454-9912
(512)454-1944 (fax)
www.vsatx.org

Programa Diario
Inscríbete para una, dos, o tres sesiones por la mañana, que son para participantes con una variedad de habilidades y discapacidades.  Las sesiones por la mañana son de una semana para estudiantes de secundaria y preparatoria e incluyen talleres visuales y según el rendimiento que son organizados por tema.

Campamento de YMCA Falming Arrow
P.O. Bos 770
Hunt, TX 78024
(800)765-9622
www.campflamingarrow.org

Programa Residencial
Es areditado por ACA.  Campamento no es accesible para sillas de ruedas.  El campamento acepta a niños con necesidades especiales y cada caso se considerara individualmente.  Puede dar servicios principalmente a niños con discapacidades de aprendizaje, pero depende en cada niño.  Habrá una enfermera registrada.  Por favor llame para recibir más información y la solicitud.  6-16 años

YMCA de Austin
www.austinymca.org

YMCA del Condado Williamson
www.ymcagwc.org

Programa Residencial
Capamento diario que ofrece un tema cada semana:  natación, juegos, deportes, manualidades, y días de campo.  Sesiones de una semana; edades: 4-15 años.  Localizado en diferentes centros en la ciudad.

Páginas de Internet

www.tsbvi.edu/Education/camps.htm
www.acacamps.org